译者注：原文发表于NBA官网，文中数据均截至原文发稿时（当地时间5月8日），所涉及日期已转为北京时间。文中观点与译者及平台无关。
尼克斯队以2-0的比分取得系列赛的领先优势，米卡尔-布里奇斯在第四局表现出色，而克里斯塔普斯-波尔津吉斯则毫无威胁可言。
波士顿报道——纽约尼克斯队又做到了。
在系列赛第一场比赛的第三节落后20分。在系列赛第二场比赛的第三节落后20分。
两次巨大的逆转。攻防两端都有关键表现。轮换阵容中的每个人都做出了贡献。两场不可思议的胜利……在客场……击败了NBA卫冕冠军。
这场比赛赢得有些难看，但同样令人震惊，一场92-91的胜利让尼克斯队出人意料地在东部半决赛中以2-0的总比分领先波士顿凯尔特人队。
在前33分钟，比分是73-53，凯尔特人队领先。而在最后的15分钟，尼克斯队打出了一波38-17的攻势。杰伦-布伦森在比赛还剩12.7秒时通过罚球完成了决定性的得分，而且米卡尔-布里奇斯贡献了锁定胜局的关键防守。
“这就是季后赛，”尼克斯队教练汤姆-锡伯杜赛后说道，“你必须不断战斗。每个回合都很重要，而且你必须打满48分钟。”
以下是在TD花园球馆度过令人震惊的三天后的一些笔记、引用、数据和录像分析……
1、似曾相识的一幕再次上演
尼克斯队在比赛开始的前九个进攻回合一分未得，在第一节还剩四分多钟时仅得到四分，而且在第一节和第三节加起来总共只得到33分。
尽管凯尔特人队的进攻并没有比系列赛第一场比赛好多少，但他们在比赛还剩8分半钟时仍然领先16分。但是随后他们在接下来的12个进攻回合中只完成了一次得分，而且那还是一次趁对手不备的快攻，从而让德里克-怀特获得了两次罚球的机会。
在半场进攻中，凯尔特人队颗粒无收。在那段时间里，凯尔特人队的13次投篮全部偏出（其中三分球7投0中）——场上的五名球员共同导致了这些投篮打铁。有一些很好的出手机会，但球就是没进。
布伦森甚至完成了几次成功的防守。他两次换防到杰伦-布朗，这是凯尔特人队整个系列赛一直试图制造的对位之一。但是布朗在面对尼克斯队的控球后卫时，一次勾手跳投和一次肘区跳投都未能命中。怀特抢到了第二个投篮的篮板，但错失了一次近在咫尺的补篮。
在尼克斯队打出一波19-2的攻势并取得三分领先优势之后，杰森-塔图姆借助挡拆冲击了卡尔-安东尼-唐斯的防守，并且获得了罚球的机会。接下来的回合凯尔特人队完成了一次防守，然后他们终于投进了一个球。
暂停之后，凯尔特人队决定在后场发球。这使得塔图姆可以利用艾尔-霍福德在中场的掩护，加速突破米切尔-罗宾逊完成扣篮，在比赛还剩18.5秒时重新取得领先。
在布伦森晃过朱-霍勒迪并造成犯规，帮助尼克斯队再次领先后，凯尔特人队选择执行完全相同的战术。
这一次，OG-阿努诺比没有被掩护完全摆脱，而且罗宾逊能够阻止塔图姆的第一次突破。塔图姆试图交叉运球并向左突破，但运球有些失误。
禁区内人满为患，所以塔图姆被迫在比赛还剩四秒时从左侧底线后撤步跳投。就在那时，布里奇斯离开了杰伦-布朗，扑向了塔图姆。
布里奇斯最初被记录为得到一次盖帽和一个篮板，但官方技术统计后来改判为一次抢断。塔图姆看到了包夹，但晚了一秒。塔图姆试图将球传回给布朗，但布里奇斯凭借他七英尺（约合2.13米）的臂展完全罩住了他。
在凯尔特人队的最后两次进攻中，尼克斯队都能够将布伦森和唐斯换下场。罗宾逊在凯尔特人队的第一次进攻中无法限制住塔图姆，但尼克斯队的防守阵容完成了最后的关键防守。
“九游·J9 APP只是在第四节无法得分，”布朗说道，“问题就出在这里。九游·J9 APP的防守，我认为，非常出色。九游·J9 APP在防守端有身体对抗，有活力。是九游·J9 APP的进攻拖了九游·J9 APP的后腿。”
凯尔特人队在这个系列赛的第四节和加时赛中，50个进攻回合仅得到可怜的38分。在这29分钟里，凯尔特人队53投仅11中（命中率21%）。
2、布里奇斯在第四节挺身而出帮助尼克斯队取胜
尽管尼克斯队的追分势头已经开始，但在系列赛第二场比赛第三节结束时，布里奇斯一分未得，8次投篮全部偏出。但布里奇斯的夜晚远未结束。
最后一节布里奇斯得到了尼克斯队全部30分中的14分，他的6个进球比凯尔特人队在最后12分钟的进球数还要多一个。
布里奇斯得到了尼克斯队该节前11分中的9分，他单打霍勒迪得手，帮助尼克斯队将分差缩小到12分。所以尼克斯队继续把球交给布里奇斯处理，即使NBA年度关键球员（布伦森）在比赛还剩6分39秒时重新上场之后也是如此。
这个选择收到了回报，布里奇斯再次单打霍勒迪得手，他完成了一次反手上篮，将分差缩小到10分……
下一个回合：转换进攻三分。
此后，布伦森、唐斯和约什-哈特接管了得分，但尼克斯队能够重新回到比赛中，是因为布里奇斯在第四节的爆发。从8投0中到在第四节多次单打霍勒迪得手，布里奇斯带领球队取得了一场不可思议的胜利。而且……当然，布里奇斯用当晚最佳防守表现为这一切画上了句号。
3、哈特让凯尔特人队为放空他付出代价
当周四的比赛终场哨声响起时，如果不看技术统计，你很难判断出本场比赛的得分王是谁。不是布伦森或者唐斯，也不是塔图姆或者布朗。
是约什-哈特，他15投9中，得到23分（距离他季后赛生涯最高分仅差1分）。
凯尔特人队一直非常喜欢漏掉哈特，他是尼克斯队首发阵容中的非投手。而且这种协防造成了尼克斯队16次失误中的两次（防守者离开哈特去协防尼克斯队的持球人），以及当艾尔-霍福德离开哈特去低位包夹唐斯时的两次盖帽。
但是这位非投手如今在季后赛中三分球25投11中（命中率44%），他为尼克斯队提供了一些急需的转换进攻火力，而且他能够利用凯尔特人队在防守端对他不感兴趣这一点。
哈特在周四的比赛中三分球6投3中，而且当凯尔特人队重点布防布伦森时，他总能出现在空位。
在第四节，哈特为布里奇斯做掩护后，空切到篮下，抢到进攻篮板，然后助攻布伦森命中一记三分球，帮助尼克斯队将分差缩小到六分。
之后，在凯尔特人队的内线球员协防到禁区后，哈特又能突破霍福德的扑防……
“他非常聪明，”锡伯杜说道，“他的比赛表现远超他的身材。篮板球，还有内线的终结能力。而且他在投篮上下了很大功夫。如果你放空他，他不会犹豫。他会果断出手。我认为这对九游·J9 APP来说至关重要。”
尽管在系列赛第二场比赛得到23分，哈特仍将继续被对手放空。作为一个整体，尼克斯队在这个系列赛中每百回合仅得到100.5分，所以凯尔特人队的整体防守策略并非无效。
而且尼克斯队能否再赢两场比赛，可能将继续取决于哈特命中投篮以及组织进攻的能力。
4、波尔津吉斯仍然未能发挥作用
克里斯塔普斯-波尔津吉斯在系列赛第一场比赛仅出战12分58秒，4投0中，而且因为生病缺席了整个下半场。在系列赛第二场比赛中波尔津吉斯回到了赛�。词潜救臼状翁娌沟浅�。
最终波尔津吉斯5投3中得到8分，并在第四节开始时完成了一次精彩扣篮。但他似乎仍然受到某种困扰。
在那次扣篮后不久，波尔津吉斯向替补席示意需要下场。在比赛还剩8分27秒时，波尔津吉斯被换下，仅出战13分53秒。而且在波尔津吉斯上场的时间里，凯尔特人队净负9分（他们在26个进攻回合中仅得到23分）。
5、总冠军球队不应该这样崩溃
自联盟开始逐回合记录比赛数据的29个赛季以来，凯尔特人队成为了第一支在季后赛中多次输掉领先至少20分的比赛的球队。
过去15年三分球出手率的增加，使得各节之间的比赛方差有所增加，但幅度不大。本赛季，领先至少20分的球队仍然取得了590胜34负（胜率94.6%）的战绩。
更为重要的是，第一支在季后赛中两次挥霍20分领先优势的球队，不应该是那支仅仅在一年前还统治着季后赛，在夺冠之路上从未感受到威胁的球队。天花板上悬挂着18面总冠军旗帜的球馆里，不应该弥漫着“哦不，又来了”的恐惧感。
但这支凯尔特人队，去年在任何一个系列赛中的输球数都不超过一场，今年却连续两场比赛崩盘。过去51个小时所带来的戏剧性，比凯尔特人队整个2023-24赛季的夺冠之旅都要多。
“这是一个展现九游·J9 APP真正实力的机会，”布朗说道，“很明显，九游·J9 APP不想处于这个境地，但九游·J9 APP现在就在这里。所以九游·J9 APP必须做出回应。”
凯尔特人队将前往纽约，他们知道自己在客场的表现比主场更加出色。事实上，当凯尔特人队在常规赛客场作战时，他们每百回合净胜对手9.5分，这是过去29个赛季中第二好的客场表现。
凯尔特人队还没有出局，但他们需要在周日（凌晨3点30分）于麦迪逊广场花园进行的系列赛第三场比赛中展现出一些总冠军的勇气。
作者：John Schuhmann
译者：GWayNe
贵州卫视直播
贵州卫视直播：全民健身热潮下的体育新气象 近日，贵州卫视直播的《全民健身大舞台》节目引发广泛关注，展现了贵...
2025-05-09
各队冠军荒：雷霆45年榜一74年无冠尼克斯将破51年魔咒
本赛季NBA季后赛已经进行到分区半决赛阶段，雷霆1比1掘金，勇士1比1森林狼，步行者2比0骑士，尼克斯2比0凯尔特人。...
2025-05-09
涨价了！英媒：曼联1月为加纳乔标价超4000万镑，如今要价6500万
体育播报05月09日宣 据英媒inews报道，除了德布劳内，那不勒斯仍有意曼联前锋加纳乔，球队长期以来都很欣赏这位阿...
2025-05-09
赫罗纳官方：主帅米歇尔因健康问题住院，周末无法现场指挥比赛
体育播报5月9日宣 赫罗纳官方发文，通报了球队主教练的伤情。公告写道：“赫罗纳足球俱乐部主教练米歇尔因健康...
2025-05-09
西甲彩经：巴列卡诺客战不败
拉斯帕尔马斯 vs 巴列卡诺拉斯帕尔马斯上轮2-3输给瓦伦西亚，联赛两轮不胜，拉米雷斯和麦克伯尼破门，苏亚雷斯自...
2025-05-09
